USB機器を接続するだけで認識される?

USBはプラグ&プレイですから、故障でないかぎりシステムに認識されるはずですが、利用可能な状態になるとはかぎりません。

システムに認識されたUSB機器は、必要なデバイスドライバが読み込まれ動作可能な状態になりますが、なんらかの理由で利用できないことがあります。USBメモリの場合、Linuxが対応しないファイルシステムでフォーマットされているかもしれません。FAT/FAT32で初期化されたものを利用しましょう。オーディオ出力がUSB DACで音が出ないという場合は、MPDの設定に問題があるのかもしれません。WEB設定画面にアクセスし、設定を確認しましょう。