アプリとWEBブラウザの両方から反応がなくなりました!?

Raspberry Piに電源ボタン/リセットボタンはありませんから、電源ケーブルを抜くしかありません。

ただし、ディスクに読み書きしているときに電源ケーブルを抜くと、ディスクに問題が生じることがあるため、できるだけ正規の手順(WEBブラウザからの終了手続き)を踏んだ後に電源ケーブルを抜きましょう。